Bullet For My Valentine

Bullet For My Valentine
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 End Of Days (Traduction)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Shadowharicot
Best Pinpin


Nombre de messages : 756
Age : 23
Localisation : Lorraine, 54
Date d'inscription : 03/04/2007

MessageSujet: End Of Days (Traduction)   Lun 14 Avr à 20:39

C'est à peu prés ca!

TITRE: Fin des Jours

-----------------------------------------------------------

Nous avons perdu un temps précieux
La cloche a sonnée
Peux-tu entendre le compte à rebours
Avec toutes les heures, donne-moi le pouvoir

Je cherche la force de prendre sur moi
Sur et sur
Je ne m'intéresse pas plus à vivre quand
Je suis juste né pour mourir
Nous sommes tous nés pour mourir
Né pour mourir (X2)
Jamais avant, jamais encore
Regardant ce travesti
Jamais avant, jamais encore
Regardant un adversaire (X2)

Etre ami avec mes ennemis
Mon pouls s'est lancé, je peux entendre mon coeur battre
Ceci est le dernier temps
Tu deviendras inncocent

Je manque de volonté pour porter sur
Sur et sur
Je ne m'intéresse pas plus à vivre
Quand je suis juste né pour mourir
Nous sommes tous nés pour mourir
Né pour mourir (X2)
Jamais avant, jamais encore
Regardant ce travesti
Jamais avant, jamais encore
Regardant un adversaire (X2)

Pas plus de regrets, pas de lendemains
Je ne me suis jamais senti vivant avant
Avec toutes les heures, donne-moi le pouvoir

Je cherche la force de porter sur
Sur et sur
Je ne m'intéresse pas plus à vivre quand
Je suis juste né pour mourir
Nous sommes tous nés pour mourir
Né pour mourir (X3)
Je ne m'intéresse pas plus à vivre quand je suis juste né pour mourir
Né pour mourir
Pour mourir (X3)

----------------------------------------------------

Quelqu'un pourrait-il me dire ce que veut dire "carry on" please ? scratch
(Je traduis ca par "porter sur" mais je suis pas sur...)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 
End Of Days (Traduction)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Paroles & Traduction : Days Are Numbered
» [Jeu] 30 Days Song Challenge
» END OF ALL DAYS [Paroles et Traduction]
» [Livre] Remember The Time : Protecting Michael Jackson In His Final Days
» Wagner en traduction

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Bullet For My Valentine :: Bullet For My Valentine :: Paroles/Traduction-
Sauter vers: